Internationalisation
1 réalisation
Ces réalisations font partie de notre offre en Gouvernance et qualité des données, Internationalisation et localisation et Documentation technique.

Photo : Alexas_Fotos / Pixabay 
Photo : SookyungAn / Pixabay
Reliez les parties de votre système
Les réalisations regroupées sous « Internationalisation » montrent une partie d'un système opérationnel. Nous pouvons vous aider à relier cette partie au reste de votre activité. Un logiciel qui se lit naturellement sur chaque marché où vous vendez, y compris les dates, les devises et le classement des noms.
Trouvez un défi comparable
Suivez un exemple qui ressemble à votre situation. Son analyse décrit les décisions qui ont conduit au résultat, au-delà du nom de la technologie. Contrôle des chiffres entre langues — un contrôle qui échoue quand une traduction perd un chiffre
-
Contrôle des chiffres entre langues
Conçu un contrôle multilingue échouant quand une traduction omet un chiffre présent en anglais ou utilise une notation étrangère à sa langue, révélant deux descriptions danoises privées d'une mesure et seize passages ukrainiens utilisant les guillemets anglais.
Votre projet nécessite ces compétences ? Contactez-nous.

